Foreign Editions

September 23, 2012

It’s been a long since I’ve posted. I’ve really been focused on writing my next book, which is not part of the City trilogy, but something more contemporary. The third book in the City trilogy has been written, but I’m not sure about when it will be published. Anyway, I’ll keep the blog up to date with everything that happens on the new book front.

Since I last blogged, the foreign editions of The Vaults have started to appear. It is currently available in both Chinese and Italian, and I’ve got the cover for the Russian edition. The French edition is coming out in the spring of 2013 and there will also be a Romanian edition, but I don’t know anything about the publishing schedule there.

As you can see, both the Chinese and Italian covers are takes on the American cover, while the Russian cover opts for a more period look.

Foreign editions are cool for a number of reasons, including learning how to spell my name in Cyrillic and Chinese, seeing how publishers in other countries approach the cover design, and the fact that I don’t have to do much other than sign a contract. Everything else is taken care of by other people. The foreign rights process is  yet another reason why an agent is so indispensable. I have no idea how you would go about selling foreign rights on your own.

No invites to the Milan Book Festival yet. . .

{ 2 comments… read them below or add one }

Brian Rowe September 24, 2012 at 9:53 pm

Hey Toby,
Congratulations on the foreign publishing. I love the cover of the Chinese edition. My cousin is in Shanghai for the next several years, let me know if you’d like me to contact her about the novel.
B

Reply

toby8897 September 25, 2012 at 12:56 am

Thanks, Brian. That would be great! Are you going to get a chance to visit?

Reply

Leave a Comment

Previous post:

Next post: